Spain’s golden generation, featuring players such as Torres, Iniesta and Casillas, crashed out of the World Cup in Brazil, perhaps marking an end to their dominance of world football.